Monster High - pelottavan suloisia nukkeja / Monster High - spookingly cute dolls

Sponsoroitu blogipostaus! / Sponsored blogpost!

Joskus jotakin keräily-Barbieta metsästäessäni eksyin leluosastolle ja silmään sattui Monster High -nuket, joita on nykyään saatavilla melko hyvin lelukaupoissa ja leluosastoilla. Monster High -nuket ovat Barbien kaltaisesti myös Mattelin valmistamia, mutta ne ovat aika erilaisia tyyliltään kuin Barbiet, sillä nimensä mukaisesti ne ovat kauhutarinoiden inspiroimia minkä lisäksi niillä on melko isot päät ja silmät suhteessa muuhun vartaloon. Nukkekeräilijän kannalta ne ovat kiinnostavia, sillä niillä on taipuvat nivelet, joten niitä voi kuvata monenlaisissa asennoissa kuten Obitsujakin ja joitakin Barbeja.

I ran across Monster High dolls sometime when I was in the toy section looking for some Barbie collector's doll. Monster High dolls are manufactured by Mattel like Barbies, but they are quite different in style, as they are inspired by horror stories. They also have relatively large heads and eyes in comparison to the body. For the doll collector, they are interesting because they have many joints and can be posed in various ways like Obitsus and some jointed Barbies.

Monster High -nuket ovat kauhutarinoiden inspiroimia
Monster High dolls are inspired by horror stories

Monster High -nuket ovat sikälikin nukkekustomoijan kannalta mielenkiintoisia, että niitä on useita eri ihonvärisiä, mukaanlukien mielikuvituksellisia värejä kuten sinistä ja pinkkiä. Lisäksi niiden kädet voi irrottaa joten niiden ulkonäköä on helppo muunnella.

For the doll customizer, Monster High dolls are interesting also in the sense that they come in many creative skin colours, such as blue and pink. In addition, you can exchange their hands and arms, so it's easy to change the way they look.

Itselläni on nyt hirveästi nukkeprojekteja jonossa, ja Barbien saralla minulla on työn alla Dolls of the World China -Barbie ja eräs toinen punatukka joille täytyisi saada vaatteita aikaan. Mutta jos en olisi jo ostopuuskassa kerännyt hirveää läjää nukkeja, niin voisin olla kiinnostunut Monster High Cupidista tai Draculaurasta! Ne zombienuket eivät ole niin mieleeni, mutta nämä kaksi ovat pinkkien hiustensa ja vaatteidensa ansiosta yltiösöpöjä.

I have a lot of doll projects pending at the moment, and in the Barbie category I have a Dolls of the World China Barbie and another redhead which I should make my own clothes for. If I hadn't bought such a huge pile of dolls in a shopping hysteria, I might be interested in Monster High Cupid or Draculaura! I'm not that much into the zombie dolls, but these two are really cute thanks to their pink hair and clothes.

Monster High Cupid -nukke on supersöpö siipineen
Monster High cupid doll is super cute with the wings

Draculaura-nuket ovat myös söpöjä. Tykkään erityisesti sydämestä poskessa!
Draculaura dolls are cute, too. I love the heart on her cheek!

Monster High ei ole pelkästään nukkesarja, vaan siitä on myös tehty animaatioita, kirjoja sekä dvd-elokuva. Alla yksi Monster High webisode-jakso lapsenmielisille - ja nukeista kiinnostuneiden kannattaa tsekata Monster High Dolls - The independent fan site, josta löytyy lisää kuvia ja tietoa nukeista! 

Monster High is not just a series of dolls, there are also animations, books and a dvd-movie about them. Below you can check out a Monster High webisode and those interested in the dolls should visit Monster High Dolls - The independent fan site, where you can find a lot of more pics and information about the dolls!

Studio Ghibli: Only Yesterday (1991)

Leffavuokraamossa sattui silmään Ghibli-elokuva, mitä en ollut aiemmin nähnyt, eli Only Yesterday vuodelta 1991. Se ei ole studion legendan Miyazakin vaan Isao Takahatan ohjaama. Elokuva sijoittuu 60-luvulle ja se kertoo 27-vuotiaasta Tokiossa työskentelevästä Taekosta, joka päättää lähteä maaseudulle lomalle sukulaistensa luo. Matkalla Taeko muistelee elämäänsä 10-vuotiaana koululaisena ja muistaa sekä mukavia että ikäviä asioita, jotka ovat tehneet hänestä sellaisen, kun hän tänä päivänä on. Hän ihastuu maalaispoikaan ja rupeaa pohtimaan, mitä hän elämältään haluaa.

I spotted the studio Ghibli movie Only Yesterday in the dvd rental store. I hadn't seen it before so I decided to rent it. It's directed by Isao Takahata and it tells the story of 27-year-old Taeko working in Tokyo in the 60s. She decides to go on a holiday in the countryside at her relatives' place and while travelling she remembers her childhood when she was 10 years old and all the sweet and bittersweet memories come back to her. On her holiday she has a crush on a peasant boy and starts to think about what she wants from life.

Only Yesterday dvd:n kansi
Only Yesterday dvd cover

Minusta Only Yesterdayn juoni on hiukan ylimalkainen ja välillä punainen lanka tuntuu olevan hukassa, mutta toisaalta elokuvan ihana tunnelma hyvittää ne puutteet, mitä juonessa on. Taustat on piirretty niin kauniisti ja todenmukaisesti ja elokuvasta välittyy niin aito tunnelma, että sitä katsellessa voisi ihan kuvitella olevansa Japanin maaseudulla (ja oikeastaan tapahtumapaikkojen näkeminen saa aikaan matkakuumeen!) Taide on kaikinpuolin värimaailmoineen tarkkaan harkittu ja se on suorastaan silmiä hivelevää katseltavaa. Pidin siitä haikeasta tunnelmasta, joka elokuvassa vallitsee alusta loppuun saakka.

I think the plot was a little vague and at times it seems it was missing a direction, but on the other hand the atmosphere of the movie makes up to the weakness in the plot. The backgrounds are very beautifully and realistically drawn and while watching it's easy to imagine yourself in the Japanese countryside. All the colours and elements of the art are very carefully selected. I really enjoyed the wistful mood throughout the movie.

Japanin maaseutu on kuvattu häikäisevän kauniisti
The japanese countryside is portrayed absolutely stunningly

Only Yesterday on kaunista katseltavaa
Only Yesterday is beautiful to watch

DVD:llä oleva "Making of Only Yesterday" dokumentti oli mielenkiintoinen ja sen katsominen sai vielä entisestään arvostamaan elokuvan taidetta, sillä kaikkihan on tehty käsin ja vasta dokumentin katsottua tajuaa, miten uskomattoman paljon aikaa ja vaivaa animaattorit ovat pistäneet tähän elokuvaan. Jotenkin arvostus näitä vanhoja helmiä kohtaan vain nousee kun tietää että nykypäivänä suurinosa animaatioista ja erikoisefekteistä tehdään tietokoneella.

The "Making of Only Yesterday" on the DVD was also interesting to watch and it made me appreciate the art even more, because everything is obviously hand drawn and only after watching the documentary you realize the tremendous amount of time and effort the animators have put into the movie. The old animation movies really stand out in my eyes now that everything is computer animated these days.

Päähenkilön lapsuudenmuistot ovat isossa roolissa Only Yesterdayssa
The main character's childhood memories play an important role in Only Yesterday

Only Yesterday sopii hyvin aikuiselle naisyleisölle ja suosittelen ehdottomasti niille jotka pitävät draamasta ja pitivät esimerkiksi Whisper of the Heartista :) Elokuvan herkkä ja haikea loppumusiikki, joka on muuten japaniksi käännetty alunperin englannista, kannattaa myös kuunnella.

Only Yesterday is great for the grown up female audience and I definitely recommend for those who like drama and who liked Ghibli's Whisper of the Heart. :) The gentle and wistful ending song, which is by the way translated to Japanese from English, is well worth listening to as well.

Only Yesterday ending: Ai wa hana, kimi wa sono tane

Armageddon 2012 -coni Melbournessa! / Armageddon 2012 convention in Melbourne!

Eilen olin Armageddonissa, eli sarjakuva/anime/sci-fi -aiheisessa conissa Melbournen keskustassa. Tapahtuma on kaksipäiväinen, mutta päätin osallistua vain lauantaina. Yhden päivän lippu kustansikin 25 dollaria, mikä oli ihan riittävästi. Melbournen arvaamaton sää oli suotuisa tänäviikonloppuna, ja conipaikka helpon ratikkamatkan päässä lähellä keskustaa, joten puitteet conille olivat tälläkertaa melko hyvät!

Yesterday I visited the Armageddon, a comic/anime/sci-fi convention in Melbourne Exhibition Centre. Melbourne's unpredictable weather was good this time, and it was easy to get to the place by tram, so the facilities for the con were not too bad overall!

Armageddon 2012 conipaikka oli upea
Armageddon 2012 surroundings were awesome

Porukkaa messuhallissa
People in the busy convention hall

Päätin cossata Giselleä taas uudessa puvussani, ja conipaikalle meneminen jännitti vähän, sillä menin ratikalla joka kyllä onneksi kulkee melkein ovelta ovelle. Kuitenkin tunsin oloni ensin vähän oudoksi yksin tamineissani ratikkapysäkillä ja ratikassa "normaalien" ihmisten seassa ^^; Mutta matkat menivät kuitenkin ihan kivuttomasti ja olin tuota pikaa conipaikalla eli Melbourne Exhibition Centressä, paikallisessa messukeskuksessa joka sijaitsee kivalla paikalla Yarra-joen kulmalla melkein kaupungin ydinkeskustassa.

I decided to cosplay Giselle in my new costume, and I was a bit nervous about getting to the Exhibition Centre, because I had to go by tram. However the tram fortunately goes from almost door to door. I still felt a bit weird among the "normally" dressed people on the tram stop and inside the tram ^^; But the journey was still easy and I got there very quickly and conveniently.

Supersankareita messuhallissa
Superheros in the convention hall

Lisää hienoja cosseja
More beautiful cosplays

Täällä jos missä kannattaa photoshootata!
Yarra river is THE place to photoshoot

Conipaikalla etukäteen maksetun lipun lunastaminen sujui sutjakasti ja sain käteeni perinteisen rannekkeen. Rannekkeen tarkastusta ennen sain myös muovikassin, jossa oli näytteillepanijoiden esitteitä sekä coniohjelmalehtinen samaan tapaan kuin Manifesti-conissa. Varsinainen conihalli ei ollut mikään järkyttävän iso ja näytteillepanijoita oli ehkä saman verran kuin Manifestissa. Pöytiä oli laidasta laitaan: oheiskrääsää, mangaa, vaatteita ja asusteita sekä taidetta. Hallin päädyssä oli kahvio, johon poikkesin syömään ranskalaisia kun energiamittari alkoi olla huutavasti miinuspuolella. Conihallin oikeassa reunassa oli iso rivistö jotain valokuvaus"soppeja", joiden idea ei oikein valjennut minulle, mutta luulisin että niissä sai maksua vastaan kuvauttaa itsensä jonkun conin kunniavieraan kanssa (tavallinen kuvauspalvelu, jossa kuvansa sai Armageddon-kehyksellä löytyi myös 25 dollarin hintaan. Ei kiitos!)

It was easy to redeem my wrist band with my pre-bought ticket. I also got a bag including all sorts of flyers like in Manifest. The convention hall wasn't enormous, but there were quite a few booths selling merchandise, manga, clothes, accessories and art. There was a cafeteria in the other end, where I had some french fries for lunch when I ran out of energy. There was also a long line of photo booths in one side of the hall, I'm not quite sure what they were but I think you could take a picture there with a convention guest.

Padmé Amidala Tähtien Sodasta
Padmé Amidala from Star Wars

Nettikauppa mainostaa supersankariasuja koirille. Supersöpöä!!!
An online store advertises super hero costumes for dogs. Super cute!!!

Mainitsinko jo että jokapaikassa vilisi supersankareita? :)
Did I already mention there were super heros all over the place? :)

Kivoimpia hengailupaikkoja conialueella olivat conihallin ulkopuolinen käytävä, joka ei ollut yhtä täynnä ihmisiä, sekä tietenkin conipaikan ulkopuolella oleva nurmialue sekä joenvarsi. Ilma olikin niin lämmin, että ulkona tarkeni hyvin istuskelemaan joten asetuin istuskelemaan joen varteen ja ohikulkija jos toinenkin pysähtyi hyväntuulisesti kyselemään, mikä on homman nimi kun alue kuhisi omituisesti pukeutunutta porukkaa itse mukaanlukien :)

I found the corridor outside the convention hall and the lawns surrounding in the outside the nicest places to hang out. It was so warm outside I could just sit there by the river and a lot of passers by asked me what was going on with all the people dressed in weird costumes :)

Prinsessa on kutsumusammattini :D
Princess is my dream job :D

Osallistuin myös hyvin perinteisen oloiseen cosplaynäytökseen
I also took part in a very traditionally run cosplay "parade"

Lisäksi tulin jutelleeksi muiden disneycossaajien kanssa, joita bongasin sattumanvaraisesti siellä täällä. Varsinkin Tähkäpää Disneyn Tangled -elokuvasta oli hyvin suosittu hahmo ja jossain vaiheessa sekosin jo laskuissa mutta luulen että Tähkäpää-cosseja oli n. 6 henkeä lauantaina. Suosikeistani Sailor Moon ja Jupiter olivat myös edustettuina. Oli myös hauskaa, että paikalle tulleet perheelliset tulivat juttelemaan minulle. Esimerkiksi eräs nuori äiti pääsi kuvauttamaan tyttärensä prinsessa Gisellen kainalossa! Oli mukavaa jutella heidän kanssaan ja tehdä pikkutyttö iloiseksi.

I also talked with a few fellow Disney cosplayers, there was quite a few of them here and there. Especially Rapunzel from Disney's Tangled was a popular character, I lost count at some point but I think there were at least 6 on Saturday alone. From my favourite characters, Sailor Moon and Jupiter were also present. It was great that random families on their day out came to talk to me and one little girl had her picture taken with me as Princess Giselle.

Ihanainen prinsessatrio! Mulan, Tähkäpää ja minä
A lovely princess trio! Mulan, Rapunzel and myself

Belle oli edustettuna maalaispuvussa...
Belle was represented in her country dress...

...ja tanssiaispuvussa!
...and the ball gown too!

Kuvasaldo puvustani olikin melko hyvä ottaen huomioon ettei minulla ollut seuralaista kuvaamassa, sillä törmäsin pariinkin harrastajavalokuvaajaan, jotka ottivat minusta kuvia ja antoivat käyntikorttinsa niin että saan sitten kuvat myöhemmin netistä. Niin, ja messuhallissa törmäsin mielenkiintoiseen näytteilleasettajaan, The Melbourne Costume Groupiin. Jos oikein ymmärsin, se on cossaajien muodostama yhteisö joka järjestää cossikokoontumisia esimerkiksi hyväntekeväisyys, yhteisöllisissä yms. tilaisuuksissa. Liittyminen on ilmaista ja avoin kaikille joiden cossi on vain suht helposti tunnistettava. Vaikutti todella hauskalta ja liityinkin saman tien sähköpostituslistalle. Minusta olisi mukavaa pyöriä prinsessana ilahduttamassa vaikka sairaita lapsia. Cossaamista hyvällä tarkoituksella siis!

I got quite a few photos this time, considering I had no companion to photograph myself since I ran into several amateur photographers who were kind enough to take my picture and hand me their business card so I can get them later from the Internet. Oh, and I also ran into an interesting booth in the convention hall! It was called The Melbourne Costume Group, they cosplay in charity and community events. It seemed very interesting and I signed up right away. I would love to dress up for a good cause, ie. greet sick children in a hospital.

Minä ja upea Tangled-ryhmä!
Myself and the beautiful Tangled group!

Tämä Mulan oli Mushuineen aivan mainio
This Mulan and her mushu were totally awesome

Lisää kuvia puvustani tulossa sitten myöhemmin kun saan harrastajakuvaajien kuvat käsiini :)

I will post more pictures once I get my hands on those hobbyist photos :)

Randomia söpöä / Random cuteness

Ei paljoa asiaa tällä kertaa mutta kuvat puhukoot puolestaan! :)

I don't have much to write about today but do enjoy the pics :)

Söpö asia 1. Cecilia Kurhn-nukke, jonka kuvasin St. Kilda Beachilla.
Vaatteet ovat ostettuja, toivottavasti saisin aikaan itsetehtyjä pian.
Cute thing 1. Cecilia the Kurhn-doll, photographed on St. Kilda Beach.
The clothes are bought, I hope I will manage to make my own soon.

Söpö asia 2. Ostoksia kaupungilta Japani-liikkeestä! Löysin Melbournen
keskustasta kaupan jossa myydään vain japanilaista tavaraa :) Tämä
söpö vihko ja sukat tarttuivat mukaan.
Cute thing 2. Purchases from a Japan store in Melbourne CBD! I found a
store which sells only Japan-imported items! I had to buy this cute
notebook and the socks.

Söpö asia 3. Boyfriend -kpopbändin Love Style -video.

Oih kyllä kelpaisi tuollaiset boyfriendit :D He jos ketkä todistavat,

että pinkki ja kukkaprintti voivat näyttää kuumalta miehellä! :D

Cute thing 3. Boyfriend kpop group's Love Style -music video.

Oh yes I wouldn't mind such boyfriends :D These guys, if anyone,

can prove that pink and flower patterns CAN look hot on a guy! :D