Vihdoin Nintendo 3DS!!! / Finally Nintendo 3DS!!

Vihdoin jo yli vuoden kestäneen kuolaamisen jälkeen Nintendo 3DS:n hinta tippui kipukynnyksen alapuolelle ja tilasin konsolin lopultakin!! Hintaa tuli siis Australian Ebaysta ostettuna n. 130 euroa, mikä on minusta varsin kohtuullista. Konsolin tilasin tietenkin korallinvaaleanpunaisena. Konsoli tuntuu ja näyttää edelleen Nintendo DS:ltä, mutta muotoilu on jotenkin tyylikkäämpi ja värissäkin on metallinhohdetta. Nyt kun katson vanhaa DS Liteani, se näyttää enemmän muoviselta lelulta kun sen pistää tuon uuden 3DS:n rinnalle!

Finally after a year of pining I finally got around buying Nintendo 3DS, after all the price had gone considerably down from the launch price and I ended up paying a very decent 170 AUD for the console. I got it in coral pink of course. It still feels and looks like Nintendo DS, but the design is somehow more classy and even the color has a metallic shine to it. Now that I compare it to my old DS Lite, the Lite looks like a plastic toy compared to this!

Tältä se suurinpiirtein näyttää! Kuva Googlesta
This is how it looks like! Pic from Google

3DS on hauska vempele, sillä siinä on valmiiksi jo asennettuna monenlaista softaa ja sillä voi esimerkiksi ottaa valokuvia, sekä kaksi- että kolmiulotteisesti. Niin, tässä tosiaan on kolmiulotteinen näyttö, ja ensin luulin että se on vain jotain markkinointipuhetta mutta 3DSn grafiikat ovatkin totta vie kolmiulotteisia!! Tästä syystä konsolia pitääkin pitää kohtisuoraan tietyn etäisyyden päässä silmistä, jotta efekti toimii. Olin aika vaikuttunut kun käytin konsolia ensi kertaa, sillä kolmiulotteisuus tosiaan toimii, jos niin voi sanoa. Näytön oikeassa reunassa olevasta säätövivusta voi säätää kuinka voimakas kolmiulotteisuusefekti on.Yleensä itse pidän vipua puolessavälissä tai matalalla asetuksella sillä voimakas 3D-efekti voi alkaa rasittaa silmiä ja aiheuttaa jopa päänsärkyä.

3DS is a fun gadget, it comes with tons of pre-installed software and you can even take photos, both in 2D and 3D. Yes, the device indeed comes with a 3D screen that actually seems to produce a 3D image! I was impressed by this, I thought the whole 3D thing is just some marketing gimmick. There is a switch to the right from the screen which allows you to control the intensity of the 3D effect. I usually keep it to the middle/low setting, because a high effect can cause sight issues and headache.

Miit ovat vallanneet DS-konsolit! Tadaa, meikäläinenhän se siinä :D
Tajusin vasta ukkelin jo väsättyäni että olisin voinut myös imaista jo Wiissä olemassa olevan Mii-ukkoni DS:ään. No ei se mitään.
Miis have taken over the DS consoles! Ta-da, it's-a-me indeed :D
I only realized after creating this that I would've been able to simply transfer
the previously made Mii from my Wii console. Oh, well!

Mainitsinkin jo että konsolin mukana tulee läjäpäin valmiiksi asennettua softaa ja yksi näistä on Mii Plaza. Siinäpä onkin koukuttava sovellus!! 3DS:ään kuuluu nimittäin Street Pass -ominaisuus, mikä tarkoittaa, että konsoli voi kommunikoida toisten kantavuusalueella olevien 3DS-konsolien kanssa. Näinollen, jos on luonut itselleen Mii-hahmon sekä asettanut Street Passin päälle, voi Mii-hahmo hypätä toiseen konsoliin ja toisin päin! Mii Plaza on tarkoitettu Mii-hahmojen keräilyyn Street Passin ja wifin kautta, ja heti kun sain tietää tästä ominaisuudesta olin koukussa. Nykyään kuljetan uskollisesti konsolia käsilaukussani joka paikkaan siinä toivossa, että uusi Mii-hahmo hyppäisi Plazaani vaikkapa ratikkapysäkillä seistessäni. Ja voi sitä riemua kun niitä Street Pass -kohtaamisia tulee!! Plazaani on tullut tähän mennessä 7 australialaista ja 1 japanilainen, ja sain tietää, että Dalton-niminen hahmo tykkää tanssimisesta, Gurichan unelmoi ulkoavaruudessa käymisestä, Steph pitää koirista ja Buronzu haluaisi vain kasvaa aikuiseksi. Näitä tietoja jokainen voi siis halutessaan tallentaa omaan Mii-profiiliinsa.

One of the pre-installed softwares is the Mii Plaza, and now that is an extremely addicting software! The 3DS comes with the Street Pass feature, which means that the console can communicate with other 3DSes that come to its range. Thus, if you have created a Mii character it can travel into another console, and similarly you can receive others' Mii characters to your console. Because of this feature, I've started to carry the 3DS with me at all times, and oh the joy when Street Pass activates and I receive new Miis into my Mii Plaza! I already have obtained 7 aussies and 1 japanese, and I've learned various funny tidbits about these people thanks to the profile where you can save some information.

Valmiiksi asennetuista softista kamera on toinen suosikkini. Kun konsoli kulkee käsilaukussani muutenkin joka paikkaan, on kätevää että siinä on kamera ja 3D-kuvien ottaminen on hauska lisäbonus vaikkakin olen huomannut että se toimii vain jos kuvauksen kohde on oikean etäisyyden päässä konsolista. 3DS:n sisäänrakennettu askelmittari on myös hauska ja kätevä. Kun kävelee tietyn määrän päivässä kerää samalla pelikolikoita joita voi käyttää mm. Mii Plazassa. Siinä taas yksi syy miksi konsoli kulkee meikäläisen mukana jatkuvasti!

The camera is a second favourite software of mine. Since I carry the console around with me everywhere anyway, it is convenient to have a camera in it and taking 3DS pics is a fun added bonus. This being said, I have noticed that the effect only works if the subject of the photo is at the right distance from the console though. The inbuilt pedometre is also a great feature in 3DS. When you walk a certain distance in a day you collect Play coins which you can use ie. in the Mii Plaza. That's another reason why I always have the console on me!

Konsolilla ottamani valokuva 1. Cape Nelsonin majakka.
Resoluutio ei ole mikään paras ja kuvat ovat vähän rakeisia, mutta mitäpä siitä! 3D-efekti ei tietenkään toistu tietokoneeseen asti, jos sitä on kuvatessa käytetty.
Console-taken pic number 1. Cape Nelson lighthouse.
The resolution is not too good and the pics are rather grainy, but who cares.
The 3D effect does not work on your computer screen if you used it when taking the photo.

Konsolilla ottamani valokuva 2. Albert Parkin järvi näytti tältä
eräänä aikaisena aamuna töihin kävellessä. :)
Console-taken pic number 2. This is how Albert Park lake looked like
one day as I was on my way to work :)

Konsolin ostettuani ostin tietenkin samantien myös Nintendogs + Cats:in, joka oli yksi syy miksi ylipäätänsä halusin tämän konsolin, sillä olen suuri Nintendogs-fani ja lemmikki-ihminen. Ostin French Bulldog & Friends -version, sillä siinä oli mielestäni kivoimmat aloitusrodut. Peli ei ole ollut pettymys ainakaan tähän mennessä. Grafiikat ovat parantuneet viimeversiosta ja lemmikit näyttävät hyvin eläviltä. Mikä parasta, ulkoiluttamisesta on tehty mielenkiintoisempaa ja paikkoja mihin koiraa voi viedä on nyt paljon useampia. Pelissä on paljon muitakin uusia ominaisuuksia, kuten mahdollisuus ulkoiluttaa lemmikkiä askelmittari päällä eli ulkona kävellessä, päiväkirja ja mahdollisuus ottaa lemmikeistä kuvia. Parasta pelissä on kuitenkin realistisuus, sillä nintendogsit käyttäytyvät ja elehtivät tosiaan ihan kuin oikeat koirat. Pidän tästä pelistä hirveästi, nyt pitää vain kärsivällisesti kerätä sitä rahaa voittamalla kilpailuissa, jotta minulla olisi pian varaa hankkia kissa Lenu-nimisen cavalierini kaveriksi.

After I got the console I immediately got Nintendogs + Cats, which is one of the reasons I wanted to buy 3DS in the first place. I'm a very big Nintendogs fan and a pet person. I got the French Bulldog & Friends version, because it seemed to have the best starting breeds. The game has not disappointed so far. The graphics have improved since the last version, and the pets really seem very real. And they have made walking more interesting and the game has a ton of other new features as well. I love this game a lot, I just have to save money now so I can afford to buy a cat to keep company to my cavalier king charles spaniel called Lenu.

Tui tui! Lenu-cavalierinihan se siinä.
It's my cavalier Lenu, isn't she sweet!

Liian söpöä, koira haluaa kyöhnätä kahvilan kissan kanssa!!
Too cute, the doggy wants to cuddle up with the cafe kitty!!

Nintedogsin kahvilassa voi ottaa rennosti
Pets can relax in the Nintendogs cafe

Älä hauva nukahda kesken kahvittelun.
Doggie, don't you fall asleep in the middle of the coffee break.

Niin sitä pitää! Kotona hauva saa nukkua niin paljon kuin tykkää.
That's the way! Doggie can sleep as much as she likes at home.

Seuraava peli jonka aion hankkia konsolilleni on Paper Mario: Sticker Star sekä Harvest Moon: A New Beginning. Olen molempien pelien suurin fani! Onko kenelläkään mulla 3DS-konsolia? Mitkä ovat teidän suosikkikonsoleitanne?

The next game I am going to get for 3DS is Paper Mario: Sticker Star and Harvest Moon: A New Beginning. I am such a big fan of both these game series! Does anyone else have a 3DS? What are your favourite gaming consoles?

Cosplay-päivitys: tahtois jo prinsessailemaan! / Cosplay update: I want to go princessing already!!

Olen ollut melko tuottelias cosplayn osalta viimeaikoina. Lyhyen ajan sisään on valmistunut jopa kaksi pukua!Toinen asuista on aika ekstempore -pohjalta syntynyt Lumikin asu elokuvan alusta. Löysin sopivat kankaat ja päätin väsätä tämän vielä nopeasti ennen Suomen reissua, ehkä pääsen sitten photoshoottailemaan sitä jossain kivassa paikassa.

Olen aina tykännyt jotenkin Lumikin asusta elokuvan alussa, minusta se on niin herkkä, söpö ja tyttömäinen. Itse prinsessamekosta en välitä niin paljon, ehkä siksi että se on liian värikäs makuuni (liikaa vastavärejä). Mutta nyt kun sain tämän toisen mekon valmiiksi ja tilasin peruukin joka on aivan ihku-supersöpö, ajatus keltaisen prinsessamekon toteuttamisesta kuitenkin jossain vaiheessa heräsi. Tunnen oloni niin söpöksi siinä peruukissa ja Lumikin meikissä, että on pakko päästä cossaamaan tätä hahmoa enemmänkin tulevaisuudessa! Jos toteutan keltaisen mekon, niin luultavasti valitsen räikeän keltaisen sijaan hailakamman kanarianlinnun keltaisen, ja helmasta en tekisi tai teettäisi kermakakku-megamekkoa, vaan vähän maltillisemman. Samaa herkkää tyyliä haluaisin jäljitellä kuin tässä elokuvan alun mekossa.

I have been quite productive in terms of cosplay lately, I've finished two dresses recently! The other one is Snow White's costume from the beginning of the movie. I've always loved this costume, it is so delicate, girly and cute. I never liked the princess dress so much because it is too colourful to my taste. However, now that I ordered the Snow White wig and I feel so uber cute in it, I want to cosplay her more and maybe do the princess dress at some point. I'd probably choose a lighter shade of yellow and refrain from having a huge ballroom gown type of hem. I'd like to keep the same delicate impression as with this other costume.

Olen aina tykännyt tästä Lumikin asusta eniten!

Niin joo, tästä asusta myös sen verran että elokuvassa hame on repaleinen mutta otin taiteellisia vapauksia ja jätin helman ihan ehjäksi :D Ja jalkineinahan olisi oikeasti puukengät, en omista enkä taida hankkia, luulen että käytän Mary Janeja sen sijasta :)

Oh and the skirt is originally torn and patched, but I decided to make my own interpretation and I left it untorn :D And the footwear she's wearing is clogs, I don't own them and I think I'll prefer to wear Mary Janes over the clogs anyway. :)

Toppi on popliinia ja puhvihihoissa on popliinin lisäksi kerros sifonkia päällä
pehmentämässä vaikutelmaa
The top is poplin and the puffy sleeves have a layer of chiffon on top

Koko asu... oikea alushame vielä puuttuu, haluan tähän puuvillaisen
alushameen valkoisella piparkakkureunalla!
Entire costume... I'm still missing the actual petticoat, I want a
cotton one with white gingerbread lace trimming!

Olen tosi tyytyväinen tähän asuun ja yläosa onnistui tosi hyvin, en ollut varma tuosta popliinista näyttäisikö vähän halvalta, mutta minusta lopputulos on oikein mukiin menevä. Ja sifonkikerros tekee puhvihihoista erityisen kauniit. Olin laiska enkä laittanut sivuun vetskaria, joten paita on vähän hankala pukea päälle. Hame on muuten täyskello ja kangas on polyesteria. Se lopullinen alushame tulee valmistumaan joskus myöhemmällä ajankohdalla, toistaiseksi käytän alla tavallista tyllialushametta.

Lisäksi askartelin tänään Lumikin tavaramerkki-rusettihiuspannan, joka ei muuten ole punainen tässä asussa kuten yo. kuvasta huomaa, vaan sininen! Värien suhteen tässä asussa on paljon tulkinnan varaa, ja oikeaa sinisen sävyä on hankala määrittää. Mutta sitten näin ihanan Lumikki-photoshoppauksen Jirka Väätäisen blogissa, ja päätin että haluan tehdä rusetista sinivihertävän niin kuin hänen kuvassaan (siis englanniksi "teal", mikä ihme tämän värin nimi on suomeksi??) En löytänyt kaupasta tuon väristä hiuspantaa joten jouduin väsäämään pannan alusta asti itse, ja se oli yllättävän aikaavievää.

I'm very happy with this costume, the top turned out nicely and I like the chiffon on top of the poplin in the puffy sleeves. The skirt is a full circle and the fabric is polyester, later on I will make the actual petticoat for this costume. In addition today I have made her headband, which is not red as in the princess costume! It's difficult to interpret what the shade of blue is, but after I saw Jirka Väätäinen's awesome Snow White photo modification, I knew I wanted to make it in teal!

Jirka Väätäisen ihana Lumikki-kuvamuokkaus!!
Kuva on hänen blogistaan ja se löytyy täältä
Jirka Väätäinen's delightful Snow White photo modification!
The picture is from his blog and you can find it here

Askartelemani hiuspanta, joka on jokseenkin samanvärinen kuin yo. kuvassa
The hair band I made, which is about the same color as in above picture

Lisäksi aiemmin mainitsemani Minakon casual-kesämekko Sailor Moonista on lähestulkoon valmis. Mekon takaosa tarvitsee vain rusetin ja helma täytyy huolitella. Tämä mekko on myös popliinia ja se on ihanan kevyt ja miellyttävän tuntuinen päällä, täydellinen kesäsäähän! Ja olen tyytyväinen että vuorasin sen, sillä vuori tekee siitä vain jotenkin huolitellumman ja laadukkaamman oloisen :) Tykkään tässä mekossa v-mallisesta vyötäröstä, vaikkakin mekossani vyötärön seutu voisi olla vähän tyköistuvampi. No, mieluummin vähän liian iso kuin liian pieni. En malta odottaa että pääsen käyttämään tätä! Aion käyttää sitä myös arkikäytössä cossaamisen lisäksi.

In addition I finished Minako's casual summer dress from Sailor Moon, or at least it's almost finished, just needs a bow at the back and I need to hem it. This dress is made from polin and it feels so light and comfy to wear! I'm glad I lined it, the lining just gives it that final touch. I love the v-shape waist although the waist could fit more snugly in my dress. I can't wait to wear this and I will use it both for cosplay and everyday use.

Ihanainen mekko edestä! Jätän helmasta pitsin pois, jottei
siitä tule liian lolitamainen arkikäyttöön.
The lovely dress from front! I'll leave out the lace from the hem,
just so it doesn't turn out too sweet lolita.

Mekko takaata. Vyötärölinjaa olisi pitänyt nostaa, mutta onneksi
tuohon tulee vielä rusetti päälle viemään huomiota pois siitä.
The dress from the back. Should have raised the waistline, but
fortunately there will be a decorative bow there which will
divert your attention.

Lisäksi väsäsin tänään tämän pitsillä koristellun hiusrusetin sävy sävyyn!
In addition, I made this matching lace-decorated hair bow today!

Kuvat on vähän huonoja, eivät anna oikeutta kankaan värille joka on siis oikeasti hailakan vihreä/päärynän sävyinen. Itse asiassa tästä mekosta voi olla todella vaikeaa saada kuvaa jossa väri olisi edukseen, sillä se on yksinkertaisesti niin haalea, että se näyttää monissa kuvissa luonnonvalkoiselta!!

The pics are pretty bad and they don't do justice to the colour of the fabric, which is a very pale green, in the shade of a pear. Actually it might be really difficult to get a decent portrayal of the color of the dress, because it's simply so pale, it looks natural white in most photos!

Studio Ghibli: From Up on Poppy Hill

En ole päivittänyt vähään aikaan. Ei ole tapahtunut mitään erityisen kiinnostavaa, samaa tylsää arkea vain!! Tosin cosplayn saralla on tapahtunut melko paljon mutta ennen kuin menen siihen aiheeseen seuraavassa postauksessa, halusin kirjoittaa jotain muuta ensin sillä kenties kaikkia lukijoita ei tuo cosplay-puoli kiinnosta niin paljon?? Niin, joka tapauksessa kävin jo kauan sitten katsomassa Studio Ghiblin From Up on Poppy Hillin (suom. Kukkulan tyttö, sataman poika), jota kuuluisa Hayao Miyazaki on käsikirjoittanut... en kirjoittanut elokuvasta mitään ennen kuin nyt!! Onko kukaan muu nähnyt tätä elokuvaa?

I haven't updated in a while... nothing much been going on really, except in cosplay matters, however I will write about that next time. I wanted to write about something else for now and I decided I will tell you about Studio Ghibli's  From Up on Poppy Hill. I saw the movie already ages ago and didn't write anything about it until now. Has anyone else seen this film? 

From Up on Poppy Hill - japanilainen mainosjuliste
Form Up on Poppy Hill - Japanese poster

Jotenkin olin sellaisessa uskossa että tämä on uusikin elokuva mutta julkaistu Japanissa näköjään jo kaksi vuotta sitten. Itselle kuitenkin siis ihan uusi tuttavuus silloin kun elokuvaa menin katsomaan. Elokuva perustuu Chizuru Takahashin saman nimiseen shoujo-mangaan, ja tapahtumat sijoittuvat 60-luvun Yokohamaan. Päähenkilö on 16-vuotias lukiolaistyttö Umi, joka tapaa ja ihastuu koulun lehtikerhoon kuuluvaan poikaan Shuniin.

I was under the belief that this is a new film but apparently it was published in Japan already back in 2011. The movie is based on Chizuru Takahashi's shoujo manga and the events take place in 60's Yokohama. The main character is a 16-year-old girl Umi, who meets a boy from the school's newspaper club and develops a crush in him.

Elokuva tarjoaa kouludraamaa joka jää kuitenkin kokonaisuutena aika köykäiseen osaan
The movie offers school romance which ultimately seems to get little emphasis

Yhdessä ihastuksensa sekä muiden ystäviensä kanssa Umi päättää kunnostaa koulun kerhotilat Quartier Latinin, joka on rempallaan ja sotkuinen ja jota uhkaa muutoin maantasalle jyrääminen. Umin tunteet Shunia kohtaan syvenevät, mutta nuoren parin rakkaus joutuu vaakalaudalle kun muutaman juonenkäänteen kautta paljastuu, että he voivatkin olla sukua toisilleen (alkaa kuulostaa hieman Marmalade Boylta!!) Myös kerhotalo uhataan purkaa oppilaiden kovasta vaivannäöstä huolimatta, kunnes Umi ystävineen päättää lähteä Tokioon tapaamaan oppilaskunnan puheenjohtajaa ja taivuttelemaan tätä säästämään rakennuksen.

Umi and her friends decide to clean up and renovate the school's club house Quartier Latin, which is under the threat of getting demolished. Umi develops more feelings towards Shun but it turns out they could be related (starts to sound like Marmalade Boy!) Despite all the hard work, the building almost gets destructed until Umi and her friends travel to Tokyo to meet the chairman of the student board and convince him to save the building.

60-luvun Yokohama on kiehtova tapahtumapaikka
Yokohama in 60s is a fascinating setting for the film

Olin tosi innoissani tästä elokuvasta ennen sen näkemistä, sillä shoujo on suosikkigenreni ja pidän tietysti Ghiblin elokuvista! Valitettavasti From Up on Poppy Hill ei kylläkään ollut yhtä hyvä kuin odotin. Riipaisevaa rakkausdraamaa oli ehkä liian vähän minun makuuni, ja elokuva keskittyikin aika paljon kerhotilaan ja sen kunnostukseen sekä tähän liittyvään, oppilaiden väliseen ryhmähenkeen. Shunin ja Umin perhetausta ja sen vaikutus henkilöhahmoihin on kiehtova, mutta harmillisesti se jää sivuosaan. Hahmoista olisi voinut rakentua hyvin kiintoisia ja draamassa olisi voinut olla paljon enemmän syvyyttä, mutta ohjaaja ei näköjään halunnut keskittyä elokuvan tähän puoleen, mikä on harmillista.

I was really excited about this movie before seeing it, because shoujo is my favourite genre and I love Ghibli movies of course! Unfortunately  From Up on Poppy Hill wasn't as good as I expected. There was maybe too little of the heart ache romance to my taste, and the movie focused too much on the clubhouse and the dynamic of the student groups. Shun and Umi's family backgrounds were really interesting, but the movie merely touched upon them rather than building up on them an interesting depiction of the characters which is a shame.

Elokuvan taide ei jätä ketään kylmäksi
The breathtaking art does not disappoint

Oli tämä kuitenkin ihan katsomiskelpoinen pätkä. Taide on omaa luokkaansa ja maisemat ja kuvitus jälleen kerran silmiä hivelevää - tuntuu, että toistan itseäni tässä asiassa Ghiblin elokuvista kirjoittaessa, mutta se on totta. Nämä elokuvat todella erottuvat massasta ainutlaatuisen taiteensa ansiosta. 60-luvun Yokohama on myös kiintoisa tapahtumaympäristö. Musiikkikin saa minulta kehuja: loppumusiikki Sayonara no Natsu on erityisen kaunis ja nostalginen kipale.

It's still a worthwhile flick. The art is special and the landscapes are really a delight to see - seems like I keep saying this about Ghibli movies all the time, but it is true, they really stand out because of the extraordinary art. 60's Yokohama is also an interesting setting and the music (especially the nostalgic ending song Sayonara no Natsu) get my credits.

Supanova 2013 coniraportti / convention report

Supanova 2013 -coni pidettiin kuukausi sitten Melbournen messualueella (Showgrounds). On pitänyt jo jonkin aikaa raportoida conista, pahoittelen viivästystä mutta parempi myöhään kun ei milloinkaan :) Coniviikonlopun sää oli siedettävä, paikalle pääsy oli jälleen vähän hankalaa pitkän matkan takia ja lauantaina piti seistä pitkässä jonossa ranneketta lunastamassa, vaikka olinkin maksanut etukäteen netissä. Onneksi jono kuitenkin liikkui melko nopeasti ja pääsin pian messualueelle.

Supanova 2013 convention was held one month ago in the Melbourne Showgrounds. I was going to make a report earlier but it sort of got delayed... well better now than newer :) We had decent weather during the con weekend, however getting there was as time consuming as ever and I had to line up to claim my wristband. Luckily the line didn't take too long.

Ruokakojuja conialueella
Food stalls in the convention area

Taistelija-Disneyttäret
Warrior Disney characters

Upeat Disney-pahikset ja Ariel!
The awesome Disney-baddies with Ariel!

Lisää Disney-pahiksia - Ursula on näistä ehdoton suosikki!
More Disney-baddies - got to love the Ursula!!

En tiedä mikä ryhmä, mutta pidin erityisesti tuon tytön asusta :)
I don't know what they cosplayed but I loved that girl's costume :)

Lauantaina en tehnyt mitään erityistä paitsi pyörin ympäriinsä ja katsastin kaikki myyntipöydät sekä ostin yhden mangan, Rinko Uedan Stepping on Roses 1. osan (saatan kirjoittaa siitä vielä myöhemmin). Olin aika yksinäinen, sillä en oikein löytänyt seuraa itselleni :( Vaikeaa, kun ei tunne paljoa ihmisiä täällä, ja olen hiukan ujokin. No, sain kuitenkin ajan kulumaan ja kävin myös vilkaisemassa cosplay-kilpailua. Ohjelma siis oli hyvin perinteistä (paneeleja, joissa en jaksanut käydä, kilpailut, anime-näytöksiä, allekirjoituksia yms.) Erikoisvieraana oli mm. Barbara Eden I Dream of Jeannie -sitcomista, mitä ei voinut olla huomaamatta, sillä Jeannie-cossaajia löytyi joka nurkasta!! En siis edes tuntenut kyseistä hahmoa / TV-sarjaa, ennen kuin kyselin vähän :) Pinkki lampunhengettären puku on kyllä ihana!

I didn't do anything special on Sat, I just walked around, checked out the exhibitors and bought one manga (Stepping on Roses from Rinko Ueda). I was pretty lonely as I find it difficult to find company when I don't know so many people here (plus I tend to be a bit shy) :( Oh well, I found ways to pass time. The program was very traditional and one of the special guests was Barbara Eden from the I Dream of Jeannie -sitcom, I didn't recognize the character/series until I asked. I found the pink genie costume very cute!

Ihanat I Dream of Jeannie -cossaajat!
The lovely I Dream of Jeannie -cosplayers!

Tyttötrio Austin Powersista
The girl trio from Austin Powers

Olin yhtä fanityttöä, kun näin tämän suloisen Tuxedo Kamenin!!
I was the biggest fan girl when I saw this super sweet Tuxedo Kamen!!

Ihastuttava Belle Kaunottaresta ja Hirviöstä
A lovely Belle from Beauty and the Beast

Jafar oli yksi päivän suosikkejani!!
Jafar was one of my favourites of the day!!

Osaisinpa sanoa mikä hahmo tämä oli, mutta unohdin!
I wish I remembered the name of this character ^^;

Zelda-ryhmä
Zelda-group

Sunnuntaina minulla oli paljon mukavampi päivä! Juoksutin nimittäin erään aiemmassa conissa törmäämäni valokuvaajan conipaikalle photoshoottailemaan, ja hengailen hänen kanssaan hyvän aikaa. Hän on hyvin mukava aasialaismies ja hänen valokuvansa olivat upeita (niitä lisää aiemmassa postauksessani!), hän on siis amatöörikuvaaja ja kuvaa cosplay-tapahtumien lisäksi mm. häitä (nettisivut täällä). Olin onnekas, että sain niin mukavaa seuraa ja upeita kuviakin! Säänkin kanssa kävi mahtava tuuri, sillä kuvatessa oli kaunis sää ja vasta kun saimme kuvat otettua alkoi tihkusade.

I had a much nicer day on Sunday! I made a photographer come and take my pics, I met him earlier in another convention. He is the sweetest asian guy and he takes beautiful photos. I hang out with him a good while, I was lucky to have such nice company, and such nice pictures too (see more in my previous post!) I was even lucky with the weather, as it was sunny when we took the photos and as soon as we were finished it started raining.

Ihana Totoro!!
A super cute Totoro!!

Messuhalli
The exhibition hall

Tämän kuvan otti Jayden JPL Photographysta!
Pic credits to Jayden from JPL Photography

Pakkohan sitä oli päästä kuvaan Sailoreiden kanssa :)
I had to get my pic with the Sailors :)

Kaikenkaikkiaan coni oli sellainen kun Supanovalta osasin odottaakin, sillä kävin kyseisessä tapahtumassa myös viime vuonna. Ikävänä yllätyksenä oli ehkä hysteerisen tiukat turvamääräykset, joiden takia en saanut kanniskella proppiani eli golf-mailaani laisinkana conialueella (edes ulkona!!) No, hyvä sinänsä että turvallisuudesta pidetään huolta, mutta minusta ulkona mailan pitäminen olisi ollut ihan ok. Koko viikonlopun ranneke kustansi minulle n. 50 dollaria, että suomalaisille cossaajille tiedoksi vain, Suomessa hinnat ovat erittäin kohtuulliset jos ei suorastaan mitättömät.

Overall the convention was pretty much what I expected from Supanova since I visited also last year. The overly strict safety regulations were a bit of a negative surprise, as they didn't allow me to carry my prop (golf-club) even outdoors in the convention area. The pass for the whole weekend cost about $50 so all cosplaying Finns out there, keep in mind the tickets in Finland are very reasonably priced!

Äitienpäiväkorttien askartelua & muuta / Making Mother's Day cards & other

Hyvää vappua Suomeen! Täällä Melbournessa on vähän vaikea päästä vapputunnelmaan. Voi kun saisikin simaa ja munkkeja... Noh, jos täällä ei juhlita vappua, niin äitienpäivää sitten ainakin ja se on siinä mielessä hyvä asia, että kun joka tuutista toitotetaan "Muista äitiä!" tai "Täydellinen äitienpäivälahja..:" jne. niin oli sitten helppo muistaa tehdä kortit ajoissa :) Viikossahan ne jo tulee täältä Suomeen, mikä on minusta varsin kohtuullinen aika noin pitkälle matkalle.

Happy 1st of May to all Finns! Here in Melbourne it's difficult to get into the party mood... however, although they don't celebrate 1st of May here, at least they celebrate Mother's Day. And that means there's been reminders everywhere all the time, which is good because it made it easy to remember to make the cards on time :) They only take about 1 week to get from here to Finland.

Itsetehty äitienpäiväkortti mieheni mummille. Tämä muistuttaa ehkä liikaa
niitä, mitä olen tehnyt aiemmin, mutta ei se mitään.
Self made card, for my husband's grandma. It looks a bit too similar
to ones I've made before, but nevermind.

Äitienpäiväkortti, anopille!
A second kind, for my mother-in-law!

Ja kolmas malli omalle äidille. Liljat ovat kai surukukkia, mutta noh ei haittaa ^^;
Minusta nämä tarrat vain olivat niin nättejä.
And the third kind for my own mum. I think lilies are sympathy flowers, but.. oh well ^^;
I just liked those flower stickers.

Näin söpöjä postimerkkejä oli myynnissä tälläkertaa!! Taidan käydä hamstraamassa
lisää noita...
They had these super cute stamps at the post office!!! I think I'll go and
stock up on them...

Korttimalleista inspiroituneille, jos joku haluaa koittaa samantyylistä niin näihin tarvitaan valmiiksi leikattuja helmiäishohtoisia korttipohjia, skräppäyspaperia, kukkatarroja tai kiiltokuvia, hopeahileliimaa sekä hopeisia ääriviivatarroja. Kaikkia noita saa hyvin varustelluista askarteluliikkeistä :) Nuo vaaleanpunaiset skräppäyspaperit taitavat itse asiassa olla Tiimarista peräisin. (Kaikkea sitä onkin tultu tuotua tänne Ausseihin asti :)

To those who got inspired by the cards, if you want to make similar ones you'll need pearlized pre-cut card bases, scrapping paper, flower stickers or embellishments, silver sparkle glue and silver divider stickers. You can get all of these from craft or dollar stores!

Lisäksi viimeviikonloppuna tuli ommeltua edellisessä postauksessa mainitsemaani mekkoa, näyttää hyvältä tähän mennessä vaikka itse sanonkin! En tiedä teenkö tästä tarpeettoman vaikeaa kun päätin tehdä mekkoon vuorin ja vieläpä melkein taiteen sääntöjen mukaan, hankalaa on mutta ainakin opin taas paljon uutta ja lopputuloksesta tulee siisti :) Helma on vielä ompelematta.

In addition I started sewing the dress I mentioned in my last post, it looks good so far even if I do say so myself. I don't know if I'm making it more difficult as it needs to be as I decided to apply full lining to it... oh well, at least I'm learning something new and it will look very neat and professional! I still need to finish the skirt part.

Yläosa on melkein valmis ja vuoritettu! Kuvat ovat vähän kehnoja, kun valaistus oli huono...
The top is almost done and fully lined! Bad pics since I had so bad lighting...

Pitsireunan paluu!! Tämä on täsmälleen samaa pitsiä mitä on jo kahdessa cossissani!
Pitää varmaan saman tien ostaa koko rulla kaupasta, kun tälle löytyy aina uutta käyttöä :D
The return of the lace trim!! It's exactly the same lace as I used already in 2 costumes!
I really should just go and buy a full roll of it, since I always seem to find use for it :D

Mitä te olette muuten suunnitelleet äitienpäiväksi? Askarteleeko kukaan muu kortteja tai itsetehtyjä lahjoja??

What are you planning for Mother's Day? Is anyone else making cards or presents??