Eilen tuli pyörittyä ostoskeskuksessa monta tuntia, ja sorruin mm. muutamaan herätevaateostokseen. Mutta hei, kuinka mä nyt voisin vastustaa toppia, joka on söpö, pinkki ja siinä on Barbien kuvia?? :D Tai entäs pinkkejä farkkushortseja ja kuulokkeita :) (varsinkin, kun muuten tarvitsin uudet kuulokkeet kun mun Hello Kitty coloudit menivät rikki.) Tänne Australiaan on tulossa kesä, joten siinä yksi tekosyy lisää shopata kevyitä vaatteita. Kevätmuoti on yleensä mieleeni, sillä värit ovat söpöjä ja pastellisia.
Yesterday I spent several hours at the shopping mall, and I succumbed to some ad hoc purchases. But hey, how could anyone resist a top which is cute, pink, and it's got pictures of Barbie?? :D Or pink denim shorts and headphones :) (Especially since I needed new headphones, because my old Hello Kitty colouds are nonfunctional). Summer is coming to Australia now, so there's another excuse to buy light clothes. I tend to like spring fashion because the colours are pastel and cute!
 |
| Barbie-toppi ja pinkit kuulokkeet Barbie top and my pink headphones |
 |
| Kuka voisi vastustaa tätä printtiä?? Who could resist this print?? |
 |
| Toppi löytyi tavallisesta muotiliikkeestä I found the top in a normal fashion store |
 |
| Jos olo tulee liian pinkiksi noissa shortseissa, voin vaihtaa ne farkun värisiin, sillä ostin molemmat värit - hinta oli sen verran edullinen! If I start to feel too pink in those shorts I'll just switch them to the denim ones that I got, I got both colours because the price was so good! |
 |
| Ostin äskettäin myös tämän Hello Kitty -suojakotelon 3DS:lle I also recently bought this protective Hello Kitty case for my 3DS |
 |
| Kotelo takaata The case from the back |
Mieheltä tulee varmaan taas jotain oudoksuvia kommentteja tuon topin suhteen, mutta en välitä hahah :D Minkälaisia hahmovaatteita itse omistat tai haluaisit?
My husband will probably make some annoying comments about the top but I don't care :D What kind of character print clothes do you have or would you buy?
Ai hitsi kun tuo Barbie-toppi on ihana! Ukko pitäköön mölyt mahassaan :D <3 Mun hahmovaatteet taitaa rajoittua lähinnä RedBubblesta ja The Yeteestä tilattuihin t-paitoihin. Henkilökohtainen suosikkini taitaa olla tämä paita. :)
ReplyDeleteEn ole yhtään kateellinen sinne pian saapuvasta kesästä, en! Vaikka syyskuu onkin ollut koti-Suomessa tavanomaista lämpimämpi (viime viikolla elohopea kipusi useampana päivänä yli 20 asteeseen), niin en yhtään odota tulevaa pimeää kautta täällä pohjoisessa... D:
Hih kiitos :D niinpä, miehet sais pitää suunsa kiinni jollei niillä ole positiivista sanottavaa :) Oooh toi Luna-printti on ihana!
DeleteKoita nauttia niistä lämpimistä ja kauniista syyspäivistä, sekin on mukava vuodenaika vaikka nopeasti ohimenevä :)