Kaikki Sailor Moon -fanithan sen jo tietää, mutta siis pakko julistaa ilosanomaa, pian käynnistyy uusi sarja Sailor Moon Crystal! Olen ollut Sailor Moon -fani jo viimeiset 14 vuotta, joten luonnollisesti odotan uutta julkaisua innolla! Uuden sarjan julkaisu osoittaa myös sen, että Sailor Moon on totisesti säilynyt ikivihreänä ja aina yhtä kiinnostavana sarjana siitä huolimatta, että alkuperäisestä animesta on jo vierähtänyt parikymmentä (!) vuotta. Mahtavaa tietenkin meille faneille, että nyt uudetkin sukupolvet tulevat näkemään ja toivottavasti viehättymään sarjasta.
All the Sailor Moon fans would already know this, but I still must rejoice: the new Sailor Moon Crystal series starts soon! I've been a Sailor Moob fan for the last 14 years, so naturally I'm looking forward to the new series. That a new series is being released 17 years after the original anime finished definitely shows that Sailor Moon is here to stay. It's fantastic for us fans that the new generations are introduced to and hopefully intrigued by the series.
Mutta jottei vanha kunnon 200:n jakson rupeama eli alkuperäinen anime täysin unohtuisi, kasasin joitakin legendaarisia ja ehkä joitakin jo unohtuneita hahmoja, pareja sekä kohtauksia. Huom! Nämä eivät ole mitään tyhjentäviä listauksia.
But so that the good old 200-episode original anime would not be forgotten, I put together some legendary and some almost forgotten characters, pairings and scenes. (Note: this is not meant to cover everything comprehensively) Enjoy!
Ruusupoju / The rose guy
 | ||
| Sailor Moonin maailmassa yliopistopojan tunnistaa vihreästä pikkutakista ja prässätyistä housuista. In Sailor Moon you recognize male uni students by their green suit and ironed pants. |
 |
| Oisit Mamo-chan sittenki pitäny sen pikkutakin päällä. Emme halua tietää enempää vapaa-ajan tyylistäsi. Mamo-chan should've stuck with the green suit. We don't want to learn any more about his casual style. |
 |
| Takishiido Kamen-sama sen sijaan kerää tyylipisteet smokissa ja silinterihatussa. Olkootkin vähän kornia. Tuxedo Kamen-sama, on the other hand, scores with his tuxedo and top hat. Be it a little corny then. |
 |
| Nephrite-kamen sama... täh? :D Nephrite-kamen sama... huh? :D |
 |
| Ainiin, ja kai ruusuja heittelevät sheikitkin voivat olla hottiksia. Oh, and I guess even rose-tossing Sheiks can be hotties. |
Kyyhkyläiset / The love dovey couples
 |
| Ilmeinen rakkaus (Usagi ja Mamoru) The obvious love (Usagi and Mamoru) |
 |
| Salattu rakkaus (Haruka ja Michiru) The hidden love (Haruka and Michiru) |
 |
| Poikarakkaus (Zoisite ja Kunzite) The shounen-ai (Zoisite and Kunzite) |
 |
| Tuhoon tuomittu rakkaus (Naru ja Nephrite) The ill-fated love (Naru and Nephrite) |
 |
| Nörttirakkaus (Naru ja Umino) The nerdy love (Naru and Umino) |
 |
| Ujo rakkaus (Rei ja Yuiichiro) The shy love (Rei and Yuiichiro) |
 |
| Chibirakkaus (Chibiusa ja Masanori-kun) The chibi love (Chibiusa and Masanori-kun) |
 |
| Kielletty rakkaus (Usagi ja Seiya) The forbidden love (Usagi and Seiya) |
 |
| Arka rakkaus (Makoto ja Motoki) The timid love (Makoto and Motoki) |
Pahikset / The baddies
 |
| Miksi seistä maassa, jos voit leijua näkymättömässä nojatuolissa kirsikankukkalehtien puuskassa? So why would you just stand on the ground if you can hover on an invisible arm chair surrounded by cherry blossom petals? |
 |
| Dr. Tomoe. Koska hullut professorit on pelottavia. Dr. Tomoe. Because mad professors are evil. |
 |
| Bling-bling-poju Tiger's eye. The bling bling boy, Tiger's eye. |
 |
| Randomit osa 1. Koska vihreät punk-naiset leotardeissa on pelottavia. Random part 1. Because green punk women in leotards are evil. |
 |
| Randomit osa 2. Yksisarvis-pukuiset alfauroksetkin on pelottavia. Random part 2. Unicorn-dressed alpha males are evil too. |
 |
| Randomit osa 3. Tämä jos mikä on pelottavaa!! Random part 3. This, if anything, is evil!! |
 |
| Sailor Moon S, anteliaiden kaula-aukkojen luvattu kausi. Sailor Moon S, the season of the generous cleavage. |
Kissan elämää / A cat's life
 |
| Artemis sentään liiskataan hellällä kädellä... At least Artemis gets crushed with a gentle hand... |
 |
| ...kun taas Luna liiskataan painavalla säkillä. ...whereas Luna gets crushed with a heavy bag. |
 |
| Niin, ja Luna-raukka joutuu myös Rhett Butlerin ahdisteltavaksi! Oh, and poor Luna also gets harassed by Rhett Butler!
|
Randomit jutut / Random stuff
 |
| Riisipallopää ja riisipallot Odango atama and the odangos |
 |
| Eks toi mee toisinpäin? xD Isn't that supposed to be the other way around? xD |
 |
| Jumppa-asusankarit ovat täällä The leotard heros are here |
 |
| Niin, siis tämän takiahan pyhätön pervo pappa halusi järjestää niitä jumppatunteja Yeah so THIS was why the shrine's perverted old man wanted to have an aerobic session |
 |
| Usagi hiprakassa. Älkää antako tuolle tytölle viinaa! The drunk Usagi. Keep the booze away from that girl!! |
 |
| Mamo-chan-riidat osa 110842. The Mamo-chan fights vol. 110842. |
 |
| Pienenä ei kantsis uhota, Sailor Moon. Sailor Moon is small but still confident. |
 |
| Voi sitä pahiksen tuostakin eliminoida! Why not eliminate the monster from this pose! |
 |
| Usagi, teeseremonian sulostuttaja. Usagi, the grace of the tea ceremony. |
 |
| Joskus etanatkin voivat tuhota sinut. Sometimes, even snails can destroy you. |
 |
| Moon Spiral Heart Attack! Pahikset eliminoidaan Sailor Moon S:ssä tietenkin jättisuurella sydämen järkäleellä. Moon Spiral Heart Attack! The bad guys are eliminated in Sailor Moon S with an oversized heart boulder, of course. |
Ja jos joku jäi kaipaamaan lisää, hassuja juttuja voi katsoa myös LOL Sailor Moon moments -kuvablogista. Mitkä kohtaukset Sailor Moonissa ovat teidän mielestänne hauskoja/ikimuistoisia?
And if you guys still want some more you can have a look at the LOL Sailor Moon moments -photo blog. What scenes do you think were funny/unforgettable?
No comments:
Post a Comment