January 3, 2014

Joulukorttiaskartelua / Christmas card making (better late than never)!

Heipparallaa kaikille ja hyvää uutta vuotta!! Blogiini tuli melko äkillinen päivitystauko, sillä viimeisenä viikkona ennen lomaa oli vain niin kauhea kiire. Ja niinkuin ihanilla lomilla on tapana tämäkin loma hujahti yhdessä silmänräpäyksessä ja nyt ollaan jo vuoden 2014 puolella. En ehtinyt edes postata kuvaa tekemistäni joulukorteista, joten teen sen nyt vaikka myöhässä olenkin! Näiden eteen tuli kuitenkin nähtyä jonkun verran vaivaa. En jättänyt ketään tahallaan postituksesta pois mutta noidenkin 14 kortin tekemiseen meni sen verran aikaa että meinasi tulla ihan stressi saada kaikki valmiiksi! Ehkäpä ensi vuonna valitsen yksinkertaisempia malleja, mutta noh ei tiikeri pääse raidoistaan sillä tykkään koristelusta!

Hi everyone and happy New Year!! There was quite a sudden hiatus in my blog since I was so terribly busy on the last week before my holiday. And like perfect holidays tend to do, this holiday passed too in the blink of an eye and now we're already in 2014. I didn't even have the time to show you the Christmas cards I made so I am doing that now albeit very late. I did put a fair bit of effort in them after all, so I should show them now. Oh and I didn't leave anyone out of the mailing by purpose, it's just that even making those 14 cards was quite stressful, I was rushed to have everything ready. Maybe next year I'll pick a more simple design, but not sure whether I can pull it off because well, I just love decorating stuff!

Niin, ja jos joku haluaa tehdä tällaisia joskus, niin näiden tekoon tarvitsee:

- Valmiiksi leikattuja korttipohjia eri väreissä & yhteensopivia kirjekuoria
- Jouluisia kiiltokuvioita
- Skräppäyskuvioita
- Skräppäyspaperia (jouluaiheista)
- Tarrareunuksia
- Jouluntoivotustarroja tai kirjaimia, joista voi muodostaa jouluntoivotuksia
- Mustan rajauskynän (0.3) tai geelikyniä
- Paperiliimaa tai kaksipuolista teippiä

Oh, and if anyone wants to make something like this sometime, you will need:

- Pre-cut card bases in different colours & matching envelopes
- Christmas-y shiny embellishments
- Scrapbooking embellishments
- Scrapbooking paper (Christmas themed)
- Sticker borders
- Merry Christmas stickers or letters, which can be used to form greetings
- A black liner (0.3) or gel pens
- Paper glue or double-sided sticky tape







Saitteko te paljon joulukortteja? :) Minä sain yllättävän paljon! Ihan tuli huono omatunto, kun en kaikille lähettäjille lähettänyt, mutta ensi vuonna sitten ja tulipahan joulun reissultakin lähetettyä muutama valmiskortti!

Did you get a lot of Christmas cards? :) I got surprisingly many! I felt so bad because I didn't send a card to everyone who sent one to me, oh well I can make it up next year and I did send some more (ready-made) cards from my Christmas trip.

2 comments:

  1. Ihania kortteja! Ite tehyt kortit on musta tosi tunnelmallisia, harmi vaan, että saan niitä tosi vähä : D Tykkään kuitenki väkerrellä kortteja kaikille mahollisille tutuille : 3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! ^^ Aika harva nykyään lähettää postikortteja, saatika askartelee ne itse. Mikä on harmi, sillä minustakin on mukava saada niitä! Kyllä itse tehty aina valmiskortin voittaa :)

      Delete