June 20, 2014

Uusi Glamorous Kurhn -nukke / New Glamorous Kurhn doll

Ennen kuin mennään äskettäisen Desuconin tapahtumiin, pieni postaus nukeista pitkästä aikaan! Aiheena siis Kurhn-nuket, jotka ovat aasialaisia "Barbie"-nukkeja. Kurhneilla on söpöt ja pehmeäpiirteiset kasvot, niiden hiukset ovat useimmiten tummat ja joidenkin niistä nivelet taipuvat kyynärpäästä ja polvesta. Itse ostin yhden niistä Guangzhoun lentokentältä ja muut kaksi Hong Kongissa sijaitsevalta ebay-myyjältä.

Before my next convention post, let's talk about dolls (after a long while!) The topic of the day is Kurhn dolls, which are Asian "Barbie" dolls. Kurhns have cute and soft faces, their hair is often dark and sometimes they are jointed at elbows and knees. I got one from the Guangzhou airport and two others from a Hong Kong -based ebay seller.

Uusi Kurhn-nukke tuli kauniissa laatikossa!


 En ole vähään aikaan ehtinyt tehdä nukkien kanssa kauheasti mitään, mutta on kyllä pitkän aikaa tehnyt mieli hommata kolmas Kurhn, niin sain sitten vähän aikaa sitten aikaiseksi tilattua kiharapäisen Glamourous Kurhn -nuken. Valitsin tämän nuken, sillä pidän sen kasvoista sekä siitä, että sen hiukset ovat erilaiset ja eriväriset kuin muiden nukkieni. Mutta vaatteista en pidä ollenkaan! Joten ne piti heti kiskoa pois ja vaihtaa muuhun.

I haven't had the time to do much with them lately, but I've felt like getting another Kurhn for a while so I finally decided to order the Glamorous Kurhn China Doll with curly hair. I chose her because I like her face and that her hair is different color from my other Kurhns. However, I didn't like her clothes at all, so I replaced them right away.

En ole vielä siis ehtinyt tehdä tyttöselle uusia vaatteita, mutta piti kuitenkin jo kuvailla sitä niin käytin ennestään omistamiani valmisvaatteita. Nimeksi nukke sai Leonora.
 
I haven't had the time to make her a new outfit, but I wanted to take photos so I used some ready-made clothes I had purchased before. I named her Leonora.






Kurhnien lisäksi itse tykkään joistakin nivelletyistä Barbieista. Mitkä ovat teidän mielestänne parhaita muotinukkeja? Barbiet, Monster Hight, Kurhnit tai jotkut muut?
 
In addition to Kurhns, I like some of the jointed Barbie dolls. What do you think are the best fashion dolls? Barbies, Monster Highs, Kurhns or something else?

No comments:

Post a Comment